Поэтический Международный фестиваль Meridian Chernovitz

 
 
 

В Черновцах прошел первый поэтический Международный фестиваль Meridian hernovitz. Он продлился три дня и собрал известных поэтов из Германии, Швейцарии, Франции, Польши, Украины. Среди них - Игорь Померанцев, поэт, публицист, журналист Радио Свобода, Юрий Андрухович, Сергей Жадан. Также переводчики - Наталья Белоцерковец, Петр Рыхло, Марк Белорусец. В Черновцы приедут известные в Европе и малоизвестные в Украине поэты - Франц Йозеф Чернин, Эльке Эрб, Майкл Марч, Герхард Фалькнер, также литературоведы, переводчики стихов, фотохудожники.

Презентация книги Барбары Ведеманн о переписке немецкоязычного поэта родом из Черновцов Пауля Целана стала отдельным событием фестиваля. Как заявил соорганизатор действа Александр Горский, фестиваль позволил украинцам поближе познакомиться с европейскими поэтами и современной европейской поэзией. В дни фестиваля черновицкая публика смогла познакомиться с европейской поэзией, а также эссеистикой, публицистикой и другими жанрами. Произведения авторы читали на языке оригинала, а затем их переводили.

Во время фестиваля вручали премию «Бук» международного фестиваля видеопоэзии. Лучшие режиссерские работы - у серба Владимира Палибрка и поляка Якуба Фальковского. Победителям, по словам организаторов, кроме премии, подарили швейцарские часы. Две премии «Украинская перспектива видеопоэзии» получили участницы с Украины - Екатерина Бабкина и Ната Галаджиан. В рамках фестиваля для иностранных гостей провели экскурсию в центральный корпус Черновицкого университета, бывшей резиденции буковинских митрополитов. Для почитателей поэзии и вин, Игорь Померанцев подготовил винно-поэтическую вечеринку. Те, кто любит электронную музыку, смогли посетить мероприятие под названием «Электропоэзия».


Популярные статьи:
Лазер на страже белизны зубов
Переезд на дачу
Русификаторы – комфорт для геймеров
Сертифицирование строительных материалов
Безрамное остекление балконов