Традиции немецких предков

 
 
 

Этнические немцы Днепропетровска пытаются изучить традиции своих предков. Изучить, чтобы возродить, ведь многое было утрачено в советские времена. Сейчас немецкая община региона насчитывает менее 4 тысяч человек: тысячи были репрессированы во времена СССР, тысячи - ассимилировались.

Чем живет немецкое общество сейчас? Сейчас этот жилой массив на окраине Днепропетровска зовется «Рыбацкий». Мало кто помнит, что это буквальный перевод старого немецкого названия «Фишерсдорф» («Рыбацкая деревня»). Немцы-лютеране поселились здесь более двух столетий назад, когда бежали с родины, опасаясь преследований за веру. В 19-м веке в немецкой колонии проживало более полутысячи семей, действовал молитвенный дом, школа, столярка, кирпичный завод и даже гостиница. Сейчас от сооружений не осталось ничего. От первопоселенцев - несколько десятков семей потомков. Во времена независимости, говорят они, наконец смогли открыто проявлять свои национальные корни. К тому времени боялись. За принадлежность, как тогда говорили, к «фрицам» можно было потерять не только работу.

Днепропетровские немцы жалуются: из-за долгого вынужденного молчания потеряли немало традиций, веру, культуру. Сейчас они собираются на крупнейшие праздники, чтобы вспомнить услышанное от родителей и дедов, попеть. Впрочем, язык предков знают единицы. Большинство участников немецкой этногруппы «Гутен абенд» («Добрый вечер») тексты песен заучивает в русской транскрипции. И всё же кое-что сохранили - национальные костюмы, рецепты приготовления рождественских кушаний и рецепты новогодних блюд, традицию плетения венка - адвенту. Веточки ели перевязывают красными и желтыми лентами, это символ света. Свечи символизируют свет, который принес миру Христос своим рождением. Свечи на венке зажигают еженедельно на протяжении целого месяца адвента - с 25 ноября по 25 декабря. Такие венки есть на магазинах, на дверях.

Желающих возродить обычаи народа, из которого берут свои корни, среди немцев Днепропетровска много, но в основном это - пожилые люди. Интерес к родословной, к сожалению, приходит поздно. Их осталось совсем мало. Те, кто воспитывался в Советском Союзе, мало знают о своих корнях. То есть молодежь уже далека от этого.

Глубоко изучить историю, культуру и язык своего народа сейчас днепропетровские немцы пытаются самостоятельно. Немецкий культурный центр в городе существует только формально, на самом же деле активисты общины собираются у кого-то дома. Общество не имеет своего помещения, ведь является неприбыльной организацией и не в состоянии платить за аренду. До Второй мировой войны на территории Днепропетровщины насчитывалось 40 тысяч этнических немцев, сейчас - в десять раз меньше. Немецкая община вместе с учеными начала поисково-исследовательскую работу. Ее результатом должно стать большая энциклопедия о немцах на Приднепровье, выхода ее в свет ожидают через несколько лет.
 

Популярные статьи:
Пальмовое масло в современной жизни
Единственный в Европе Музей леса и сплава
Мини-отпуск по выходным
Некачественный газ из подземных хранилищ
Как доброжелательность помогает в бизнесе